Question

福祉業界で働いています。
施設を利用する方(利用者)から次月の利用日時を箇条書きでいただきます。
書いてもらった箇条書きの情報はエクセルを使って一人につき1シートでデータ化(エクセル)した後に、何日に誰が来るのか週カレンダー(エクセル)に打ち込んで行きます。先にデータ化してあるシートの情報がカレンダーに反映されるような機能があればといつも思っているのですが、何か良い方法はないでしょうか？

※箇条書きの情報は一人1シートなので40シートくらいの情報量になります。