いったんグラフィックカードを外した状態で、F8 キーを押したまま起動をされて、セーフモードでコンピューターの画面を表示されてください。
セーフモードで、コントロールパネルから、「ハードウェアとサウンド」→右上「デバイスマネージャ」をクリックしてデバイスマネージャを表示します(Windows7の場合の方法です)
「ディスプレイアダプタ」をデバイスマネージャで選択肢、詳細→ドライバを元に戻すを選びます
これで、ディスプレイが以前の状態にもどります。
さらに、ATI系のインストールしたドライバを全て、[コントロール パネル]、[プログラム]、[プログラムと機能] から削除します。
再起動後にNvidiaのカードを使用する為に必要な手順(カードを指したり、ドライバのインストールをしたり)をされてもう一度Nvidiaに戻されると以前の状態には戻せるかと思います。